腾讯翻译君上线同声传译功能,无障碍与外国人聊天的体验如何?

2017-07-14 14:09:49来源:科技新报 热度:

出境游火爆的今天,不少中国游客在国外的语言困境仍旧没能得到解决。于是,腾讯为他们搞了个出国“神器”。
 
7月12日晚间,腾讯宣布自家实时翻译软件—翻译君上线“同声传译”新功能,现在打开这款App,上滑进入“同声传译”界面,对着屏幕说话,就可以做到边说边翻,无障碍与外国友人聊天。
 
 
翻译君是腾讯在2016年推出的翻译产品,常规功能包括翻译词句、生词本和拍照全篇翻译,它以AI作为内核驱动,翻译效果令人惊艳。
 
不过,与众多翻译软件一样,当时的翻译君也只支持一句一句的翻译,使用上还不够便利。“同声传译”功能上线后,用户边说边翻的需求终于得到满足,语音识别+ NMT(神经网络机器翻译)等技术的应用,则保证了边说边翻的速度与精准性,堪称靠谱的随身“翻译官”。
 
一个人性化的细节是,点击“同声传译”界面上的“旋转屏幕”小彩蛋,一方的语言会有旋转,确保你说出的内容经过翻译能以文字方式快速被对方理解。
 

责任编辑:黄焱林

为您推荐

中国三网融合将造就几家垄断"航母级"企业?

中国加快推进"三网融合"的决定将最先惠及从事光缆、光纤和机顶盒等相关设备制造商,但长远看来,那些拥有多样化内容、创新服务以及广泛传播渠道的综合性公司才会是最大受益者."三网融合"并非将电信网、互联网和广播电视网进行简单的物理整合,更为重要的是业务应用的融合.在”三网融合"的情景下,用户通过一张网络就可以完成打电话、上网和看电视等需求.中国国务院近日决定拟于2010-2012年重点开展广电和电信业务双向进入试点,在2013-2015年全面实现三网融合发展.今後,符合条件的广播电视企业可以经营增值电信业务和部分基础电信业务、互联网业务;符合条件的电信企业可以从事部分广播电视节目生产制作和传输.美国

李飞扬:腾讯控股是“三网融合”强势股

上次提到,中国加快推进“三网融合”,从宏观层面分析,将有助拉动内地中长期的经济发展;从微观层面分析,将率先惠及从事光缆、光纤和机顶盒等相关设备的制造商,而长远看来,那些拥有多样化内容、创新服务,以及广泛传播渠道的综合性企业将会是最大得益者。高盛的一份研究报告就估计,未来几年,电信公司和有线电视公司将增加资本支出以升级网络,而新的投资将会引入新的服务,这将从整体上增加广播电视和电信业的收入。该报告又指出,虽然目前“三网融合”仍未对电信公司的股价有任何刺激作用,至于有线电视类股份的强势,则有点来得过早的感觉。不过,综合来说,“三网融合”未来将可造就几家综合性“航母级”企业,其中两只是在港上市的中移

湖南广电伙腾讯拓“交互传媒”

从湖南广播电视总台获悉,在深圳第六届文博会举行期间,湖南广播电视总台台长欧阳常林与腾讯公司董事局主席兼CEO马化腾现场签订《战略合作框架协议》,双方将共同投资2.2亿元人民币合作“交互传媒”项目,联手拓展电视和因特网融合交互的内容产品,建设跨媒体的交互传媒平台。总投资2.2亿元据了解,芒果传媒是运营湖南广播电视台所有经营性资产的产业主体,在艺员经纪、新媒体、卡通动漫等业务见长。腾讯为中国服务客户最多的因特网企业,其业务覆盖中国90%以上网民。在双方合作框架中,芒果传媒将注入其优势业务,与腾讯的海量客户资源进行集成。同时,腾讯旗下交互娱乐产品、移动因特网服务及门户网站等优势因特网业务都将接入合作