DVBCN消息 2010年1月25日，Kudelski集团（瑞士证券交易所代码：KUD.VX）旗下子公司暨全球领先的独立增值内容保护解决方案供应商Nagravision SA宣布其与DISH Network有限责任公司正式达成一项条件接收系统合作协议。后者隶属于DISH Network集团公司（纳斯达克交易代码：DISH）。

最近，DISH Network将其1400余万用户（截至2009年12月10日）成功迁移至Nagravision的新一代安全技术中。与Nagravision及NagraStar有限责任公司签署的这项为期十年的新协议契合DISH Network与Nagravision的长远利益，将很大程度完善DISH Network安全解决方案的适应力。协议内容包括部署新一代安全智能卡以及更广泛的信号保护措施以应对传统和新兴的盗版威胁。

DISH Network主席、首席执行官兼总裁Charlie Ergen表示：“Nagravision灵活性的解决方案、其对各种新服务、新特点、新功能的强大支持能力以及他们一贯的务实做风，这些都为我们开拓创新、促进付费电视业务增长作出了巨大贡献。在竞争日益激烈的环境下，Nagravision显然是一个强大的合作伙伴，现在是，将来亦是。”

Kudelski集团总裁兼首席执行官André Kudelski称：“DISH Network将从市场上最先进的安全解决方案中受益，这令我们深感自豪。我们之间利益攸关、协同发展，这使得我们可以根据DISH Network在今后几年的具体需求及增长需要，对我们的解决方案路线图进行量身定制。”