凯雷集团(Carlyle Group)拟以10亿美元价格向台湾大哥大(Taiwan Mobile)出售一家付费电视运营商。此项交易如今前途未卜，最后期限已到，却未获得监管部门批准。

这是近期遭台湾政府干预的第二起涉及外资集团的交易。上月，美国国际集团(AIG)以22亿美元向一家香港财团出售台湾保险业务的交易，被迫延长了最后期限。

这些挫折突显出台湾在对待跨境交易上的严厉监管环境，尽管当局正努力鼓励引进外资。

台湾大哥大表示，交易双方已决定让最初的转让协议过期作废，但会想办法解决监管部门的顾虑，希望最终完成这项交易。昨日是该协议的最后期限。

收购凯擘后，台湾大哥大也将成为台湾最大的有线电视运营商，用户总数将达到160万名。而凯雷将从这笔交易中获得1200万美元的现金，以及台湾大哥大15.5%的股权。

台湾监管部门反对这项交易的理由是，它违反了有关政府持有媒体公司股权的规定。

台北市政府持有台湾大哥大母公司富邦金控(Fubon Financial Holdings)的部分股权，由此也间接地持有台湾大哥大的股权。富邦金控的蔡氏家族是台湾大哥大的最大股东。

“这是监管部门反对这项交易的唯一理由，”台湾大哥大表示。不过该公司目前并不清楚如何能打消监管部门的顾虑，也说不好交易双方何时能达成新的协议。凯雷拒绝置评。

台湾监管机构否决AIG的交易则有不同的理由。他们担心，竞购AIG台湾业务的博智金融(Primus Financial)和中策集团(China Strategic)可能有大陆资金的背景。

同样，去年4月中国移动(China Mobile)竞购台湾远传电信 (Far EasTone Telecommunications)12%股权的交易也没有获批，因为台湾法律禁止大陆机构入股台湾电信公司。

在台湾乃至整个亚洲地区，电视和电信业务正日益融为一体。

台北拓扑产业研究所(Topology Research)的分析师谢雨珊(Kelly Hsieh)表示，缺了凯擘，在提供所谓的“三重”服务（即无线、电视和互联网服务）方面，台湾大哥大将很难与中华电信(Chunghwa Telecom)竞争。

她表示：“中华电信的财力比台湾大哥大雄厚得多，而且他们按需提供多媒体服务已经有好几个年头了。”